INFO CONSUMATORI

Una tecnologia per neutralizzare il vicino fastidioso che parla al cellulare a tutto volume. E' un telefono che capta i movimenti muscolari della bocca e li interpreta in modo che il destinatario riceva il messaggio vocale, senza che il suo interlocutore pronunci parole udibili. Il prototipo è stato presentato alla fiera informatica di Hannover CeBit, da Tanja Schultz dell'Istituto di Tecnologia di Karlsruhe. Lo strumento misura i segnali elettrici prodotti dai piccoli muscoli che entrano in funzione quando si parla. "Ero in treno e la persona seduta accanto a me telefonanava in continuazione a voce alta, allora ho pensato che fosse necessario cambiare". Il dispositivo si basa sulla tecnologia detta elettromiografia e che capta i segnali elettrici del muscolo; di solito viene utilizzata per diagnosticare determinate malattie. Il dispositivo impiega 9 elettrodi che si attaccano alla faccia dell'utente; il programma traduce i segnali dei muscoli in testo che, dopo, viene letto da un sintetizzatore. Lo si potrebbe impiegare anche nei sistemi di traduzione automatica e simultanea.